道
Японський словник
Основні терміни, що використовуються в айкідо
辞書
| Японською | Значення |
|---|---|
| Ai | Гармонія, єднання |
| Ki | Енергія, дух, внутрішня сила |
| Dó | Шлях, спосіб |
| Sensei | Вчитель |
| Ó-sensei | Великий вчитель (Morihei Ueshiba) |
| Dódžó | Місце для практики шляху |
| Tatami | Тренувальні мати |
| Kamiza | Почесне місце в додзьо з портретом засновника |
| Keikogi (Gi) | Тренувальний одяг (кімоно) |
| Obi | Пояс |
| Hakama | Широкі штани, які носять досвідчені учні |
| Seiza | Сидіння на колінах |
| Rei | Уклін, привітання |
| Onegaišimas | Будь ласка (прохання про спільне тренування) |
| Dómo arigatou gozaimašita | Щиро дякую |
| Ukemi | Падіння |
| Nage | Той, хто кидає (захисник) |
| Uke | Той, хто атакує та приймає техніку |
| Tachi waza | Техніки у стійці |
| Suwari waza | Техніки в сидячому положенні |
| Hanmi handachi waza | Наге сидить, уке стоїть |
| Irimi | Вхід, наближення |
| Tenkan | Поворот, зміна напрямку |
| Šómen uči | Прямий удар у голову |
| Jokomen uči | Бічний удар у голову |
| Katate dori | Захоплення однією рукою за зап'ясток |
| Rjóte dori | Захоплення обома руками за обидва зап'ястки |
| Ikjó | Перший принцип (контроль) |
| Nikjó | Другий принцип (замок на зап'ясток) |
| Sankjó | Третій принцип (обертання зап'ястка) |
| Jonkjó | Четвертий принцип (тиск на нерв) |
| Gokjó | П'ятий принцип |
| Iriminage | Кидок входом |
| Šihónage | Кидок у чотири сторони |
| Kotegaeši | Виворот зап'ястка |
| Kokunagenage | Кидок диханням |
| Bokken | Дерев'яний меч |
| Džó | Дерев'яна палиця |
| Tanto | Дерев'яний ніж |